世代を超えて受け継ぐもの
今シーズンは、「Salvege -救い出す-」にある、物事の再生、
伝統や文化などの価値観を受け継ぐという精神、そして行為そのものを見つめ、
CONFECTが拘る天然素材に、普遍的な要素と今のリアルな暮らしに寄り添う装いを
独自のバランスで調合し表現しています。
Traditions to appreciate in value over generations
The theme of our AW19 collection is“Salvage”, one of the approaches through which our philosophy of slow made clothing manifests itself; valuing reviving old things and appreciating the culture and traditions that have been passed on through generations. When we make our clothing, we put in the essence of both utility for contemporary everyday life and traditional men’s clothing principals that have been appreciated over generations.
世代を超えて受け継ぐもの
今シーズンは、「Salvege -救い出す-」にある、
物事の再生、伝統や文化などの価値観を受け継ぐという精神、
そして行為そのものを見つめ、CONFECTが拘る天然素材に、
普遍的な要素と今のリアルな暮らしに寄り添う装いを
独自のバランスで調合し表現しています。
Traditions to appreciate in value over generations
The theme of our AW19 collection is“Salvage”, one of the approaches through which our philosophy of slow made clothing manifests itself; valuing reviving old things and appreciating the culture and traditions that have been passed on through generations. When we make our clothing, we put in the essence of both utility for contemporary everyday life and traditional men’s clothing principals that have been appreciated over generations.